"Biting coats": semnificația frazeologiei și a exemplelor

Adesea audem despre regretele diferitelorun fel. Oamenii de multe ori se plâng de ceva ce nu poate fi corectat. Poporul a venit cu o expresie pentru acest tip de emoție. Astăzi, în zona de atenție, fraza stabilă "coatele mușcătoare", semnificația și exemplele de utilizare.

origine

Se știe că vin multe unități phraseologiceviața oamenilor și observațiile cotidiene. Nu absolvi universitatea pentru a realiza pe deplin inaccesibilitatea cotului atunci când vrei să o mușezi. Probabil, așadar, istoria nu a păstrat originea specifică a frazeologiei "coatele mușcătoare". Sursa sa este evidentă.

În sensul vorbitorilor nativi, de asemenea, nu ar trebuiexistă probleme tangibile. Înțelesul expresiei este că o persoană fie se uită cu disperare pentru ceva, iar apoi rândul de vorbire se folosește în timpul prezent sau se preconizează doar chinuri morale. De regulă, al doilea se întâmplă mai des. Acesta este sensul expresiei "coatele mușcătoare", se dezvăluie sensul frazeologiei.

Inexorabilitatea timpului

Înțelepciunea populară este profundă, deși mediul în sinecunoașterea lumii poate să nu fie conștientă de mintea voastră. Adică, oamenii înțeleg rareori ce este ascuns în spatele formularelor phraseologice căutate. Se pare că un lucru simplu este imposibilitatea revenirii unui act perfect sau a unui cuvânt vorbit. Figura de vorbire, „musca coatele“ amintește întotdeauna omul, ca să trăiască ca inteligent și întotdeauna se gândească la consecințele alegerii sale, pentru că, dacă acesta din urmă este incorectă, este posibil în viitor (și, probabil, chiar și în acest) mare regret.

Componenta emoțională

Desigur, o anumită fatalitate de alegereînchis în proverb. Dar există și un alt punct de vedere în ceea ce privește motivul pentru care cotul apare în zicală, și nu în ureche sau nas. La urma urmei, pentru aceste părți ale corpului, de asemenea, nu mușcă. Aceasta este doar o ipoteză, deci nu judecați strict.

O persoană aflată într-o stare de disperare este capabilă de imposibil, astfel încât își poate mușca chiar cotul dintr-un exces de sentimente. Un necaz - nu va rezolva nimic.

În ceea ce privește exemplele, ele sunt atâta timp cât doriți, darcel mai adesea expresia "mușcă-ți coatele" poate fi găsită într-o conversație între două femei care discută despre un bărbat. Unul dintre ei, desigur, nu-i place, iar celălalt este deja căsătorit, dar îi avertizează pe prietena ei: "Uite, dacă ți-e dor, îți vei regreta toată viața, îți vei mușca coatele!" auzit că acest lucru se întâmplă destul de des.